diff --git a/headless/server/src/main/java/com/tencent/supersonic/headless/server/service/impl/DataSetServiceImpl.java b/headless/server/src/main/java/com/tencent/supersonic/headless/server/service/impl/DataSetServiceImpl.java
index 370069ccb..8c61285f6 100644
--- a/headless/server/src/main/java/com/tencent/supersonic/headless/server/service/impl/DataSetServiceImpl.java
+++ b/headless/server/src/main/java/com/tencent/supersonic/headless/server/service/impl/DataSetServiceImpl.java
@@ -260,26 +260,17 @@ public class DataSetServiceImpl
             metaFilter.setIds(allDimensionIds);
             List<DimensionResp> dimensionResps = dimensionService.getDimensions(metaFilter);
             List<String> duplicateDimensionNames = findDuplicates(dimensionResps, DimensionResp::getName);
-            List<String> duplicateDimensionBizNames = findDuplicates(dimensionResps, DimensionResp::getBizName);
             if (!duplicateDimensionNames.isEmpty()) {
                 throw new InvalidArgumentException("存在相同的维度名: " + duplicateDimensionNames);
             }
-            if (!duplicateDimensionBizNames.isEmpty()) {
-                throw new InvalidArgumentException("存在相同的维度英文名: " + duplicateDimensionBizNames);
-            }
         }
         if (!CollectionUtils.isEmpty(allMetricIds)) {
             metaFilter.setIds(allMetricIds);
             List<MetricResp> metricResps = metricService.getMetrics(metaFilter);
             List<String> duplicateMetricNames = findDuplicates(metricResps, MetricResp::getName);
-            List<String> duplicateMetricBizNames = findDuplicates(metricResps, MetricResp::getBizName);
-
             if (!duplicateMetricNames.isEmpty()) {
                 throw new InvalidArgumentException("存在相同的指标名: " + duplicateMetricNames);
             }
-            if (!duplicateMetricBizNames.isEmpty()) {
-                throw new InvalidArgumentException("存在相同的指标英文名: " + duplicateMetricBizNames);
-            }
         }
     }