[Ubuntu] Powershell Tools/Modules software report. (#2164)

* added new tables to ubuntu generation.

* changes applied

* removed powershell version

images/linux/scripts/SoftwareReport/SoftwareReport.Common.psm1

@@ -228,6 +228,21 @@ function Get-AzModuleVersions {
     return $azModuleVersions
 }
 
+function Get-PowerShellModules {
+    $modules = (Get-ToolsetContent).powershellModules.name
+
+    $psModules = Get-Module -Name $modules -ListAvailable | Sort-Object Name | Group-Object Name
+    $psModules | ForEach-Object {
+        $moduleName = $_.Name
+        $moduleVersions = ($_.group.Version | Sort-Object -Unique) -join '<br>'
+
+        [PSCustomObject]@{
+            Module = $moduleName
+            Version = $moduleVersions
+        }
+    }
+}
+
 function Get-DotNetCoreSdkVersions {
     $unsortedDotNetCoreSdkVersion = dotnet --list-sdks list | ForEach-Object { $_ | Take-OutputPart -Part 0 }
     $dotNetCoreSdkVersion = $unsortedDotNetCoreSdkVersion -join " "