[macOS] Fix the issue with brew install (#2354)

* Update azure-cli installation

* Update curl installation

* Update git-lfs installation

* Add utils

* Update gnupg installation

* Add brew_install function

* Revert jq installation

* Add condition for the aws-sam-cli

* Add return to function, revert aws-sam-cli changes, rename brew_install function

* Fix typo

Co-authored-by: MaksimZhukov <v-mazhuk@microsoft.com>

images/macos/provision/core/firefox.sh

@@ -1,11 +1,12 @@
 #!/bin/bash -e -o pipefail
 source ~/utils/invoke-tests.sh
+source ~/utils/utils.sh
 
 echo "Installing Firefox..."
 brew install --cask firefox
 
 echo "Installing Geckodriver..."
-brew install geckodriver
+brew_smart_install "geckodriver"
 
 echo "Add GECKOWEBDRIVER to bashrc..."
 echo "export GECKOWEBDRIVER=$(brew --prefix geckodriver)/bin" >> "${HOME}/.bashrc"