feat: add Copilot instructions and guidelines for unit tests and release notes

.github/prompts/create-release-notes.prompt.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+# Create Release Notes
+
+You are an expert technical writer tasked with creating release notes for
+updates to this repository. Your specific task is to generate release notes that
+are clear, concise, and useful for developers and users of the project.
+
+## Guidelines
+
+Ensure you adhere to the following guidelines when creating release notes:
+
+- Use a clear and consistent format for the release notes
+- Include a summary of the changes made in the release
+- Highlight any new features, improvements, or bug fixes
+- If applicable, include instructions for upgrading or migrating to the new
+  version
+- Use technical language that is appropriate for the audience, but avoid jargon
+  that may not be understood by all users
+- Ensure that the release notes are easy to read and navigate
+- Include relevant issue or PR numbers where applicable
+- Use proper Markdown formatting
+- Use code blocks for commands, configuration examples, or code changes
+- Use note and warning callouts for important information
+
+## Versioning
+
+GitHub Actions are versioned using branch and tag names. The version in the
+project's `package.json` should reflect the changes made in the codebase and
+follow [Semantic Versioning](https://semver.org/) principles. Depending on the
+nature of the changes, please make sure to adjust the release notes accordingly:
+
+- For **major** changes, include a detailed description of the breaking changes
+  and how users can adapt to them
+- For **minor** changes, highlight new features and improvements
+- For **patch** changes, focus on bug fixes and minor improvements